{"id":4521,"date":"2023-04-14T14:29:53","date_gmt":"2023-04-14T13:29:53","guid":{"rendered":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/?p=4521"},"modified":"2023-04-14T14:31:09","modified_gmt":"2023-04-14T13:31:09","slug":"reembolso-de-impostos-na-suica-com-permicio-b-quellensteuer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/reembolso-de-impostos-na-suica-com-permicio-b-quellensteuer\/","title":{"rendered":"Vale a pena apresentar uma declara\u00e7\u00e3o fiscal para aqueles sujeitos a reten\u00e7\u00e3o de imposto na fonte (Quellensteuer)?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Especialmente para os estrangeiros na Su\u00ed\u00e7a com permiss\u00e3o C<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Desde o in\u00edcio de 2021, tem sido poss\u00edvel, pela primeira vez, a <strong>todos<\/strong> os estrangeiros sem uma autoriza\u00e7\u00e3o de estabelecimento C residentes na Su\u00ed\u00e7a solicitarem uma avalia\u00e7\u00e3o ordin\u00e1ria retrospectiva, que ser\u00e1 ent\u00e3o feita automaticamente todos os anos. Como pessoa sujeita a imposto retido na fonte na Sui\u00e7a, interroga-se se uma liquida\u00e7\u00e3o ordin\u00e1ria poder\u00e1 oferecer mais potencial de poupan\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Avalia\u00e7\u00e3o ordin\u00e1ria subsequente (NOV-Nachtr\u00e4gliche ordentliche Veranlagung)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Uma avalia\u00e7\u00e3o ordin\u00e1ria pode ser solicitada numa base volunt\u00e1ria ou ser exigida ex officio com base em determinadas condi\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p>Feito uma unica vez, um pedido volunt\u00e1rio deve ser apresentado \u00e0 reparti\u00e7\u00e3o de finan\u00e7as da sua respectiva comuna no ano seguinte, o mais tardar at\u00e9 31 de Mar\u00e7o.<\/p>\n\n\n\n<p>Se a pessoa esta sujeita a reten\u00e7\u00e3o na fonte receber um sal\u00e1rio bruto anual superior a CHF 120.000, tiver activos a n\u00edvel mundial superiores a CHF 80.000 (casais casados CHF 160.000) ou gerar rendimentos n\u00e3o sujeitos a reten\u00e7\u00e3o na fonte superiores a CHF 3.000 (por exemplo, dividendos de ac\u00e7\u00f5es ou pens\u00e3o de alimentos), existe a obriga\u00e7\u00e3o de apresentar uma avalia\u00e7\u00e3o ordin\u00e1ria.<\/p>\n\n\n\n<p>Para os casais casados, a avalia\u00e7\u00e3o obrigat\u00f3ria aplica-se logo que um dos dois exceda o limite de rendimento.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Que circunst\u00e2ncias afectam o valor do imposto?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Voltar \u00e0 quest\u00e3o de saber se uma declara\u00e7\u00e3o fiscal vale mais a pena do que o imposto retido na fonte. No conjunto, isto <strong>n\u00e3o pode ser dito de uma forma geral<\/strong>. H\u00e1 muitos factores que s\u00e3o decisivos, pelo que \u00e9 importante calcular sempre o caso individual tendo em conta estes factores.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>As seguintes circunst\u00e2ncias poderiam indicar um potencial de poupan\u00e7a mais elevado:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Resid\u00eancia num munic\u00edpio favor\u00e1vel em termos fiscais<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Despesas profissionais inusitadas<\/li>\n\n\n\n<li>Despesas m\u00e9dicas elevadas<\/li>\n\n\n\n<li>Custos elevados dos cuidados externos<\/li>\n\n\n\n<li>Juros elevados devidos a d\u00edvidas<\/li>\n\n\n\n<li>Custos elevados para refei\u00e7\u00f5es especiais<\/li>\n\n\n\n<li>Elevadas doa\u00e7\u00f5es feitas<\/li>\n\n\n\n<li>Elevados custos de forma\u00e7\u00e3o cont\u00ednua<\/li>\n\n\n\n<li>Emprego n\u00e3o-cont\u00ednuo ou rendimento flutuante<\/li>\n\n\n\n<li>Mudan\u00e7a para um cant\u00e3o mais eficiente do ponto de vista fiscal no final do ano<\/li>\n\n\n\n<li>Aquisi\u00e7\u00e3o para o fundo de pens\u00f5es<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/terceiro-pilar-na-suica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fazer um 3\u00ba pilar (tipo A)<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Pagamentos de pens\u00f5es de alimentos<\/li>\n\n\n\n<li>As seguintes circunst\u00e2ncias poderiam indicar um efeito fiscal negativo ap\u00f3s uma avalia\u00e7\u00e3o ordin\u00e1ria subsequente:<\/li>\n\n\n\n<li>Munic\u00edpio com elevada taxa de imposto como resid\u00eancia<\/li>\n\n\n\n<li>Elevado patrim\u00f3nio e\/ou elevado rendimento do patrim\u00f3nio<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>As seguintes circunst\u00e2ncias poderiam indicar um efeito fiscal negativo ap\u00f3s uma avalia\u00e7\u00e3o ordin\u00e1ria subsequente (NOV):<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Munic\u00edpio com elevada taxa de imposto como resid\u00eancia<\/li>\n\n\n\n<li>Elevados activos e\/ou elevados retornos sobre os activos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Novo c\u00e1lculo do imposto retido na fonte na Sui\u00e7a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Um pedido para corrigir o imposto retido na fonte s\u00f3 \u00e9 agora poss\u00edvel para o ajustamento do sal\u00e1rio bruto sujeito a imposto retido na fonte, do rendimento que determina a taxa ou devido \u00e0 aplica\u00e7\u00e3o incorrecta da tarifa.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9 o caso, por exemplo, se os dias de trabalho estiverem isentos de impostos su\u00ed\u00e7os ou se as dedu\u00e7\u00f5es de crian\u00e7as n\u00e3o tiverem sido tidas em conta na declara\u00e7\u00e3o salarial.<\/p>\n\n\n\n<p>No entanto, desde 01 de Janeiro de 2021, n\u00e3o podem ser reclamadas dedu\u00e7\u00f5es adicionais, tais como compras para o fundo de pens\u00f5es ou para o pilar 3a.<\/p>\n\n\n\n<p>Um pedido de correc\u00e7\u00e3o da reten\u00e7\u00e3o na fonte deve agora ser apresentado em todos os cant\u00f5es at\u00e9 31 de Mar\u00e7o do ano seguinte. E deve tamb\u00e9m ser apresentado de novo todos os anos, caso seja necess\u00e1ria uma correc\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>A reparti\u00e7\u00e3o fiscal reserva-se o direito de renunciar a um novo c\u00e1lculo e de requerer uma liquida\u00e7\u00e3o ordin\u00e1ria como alternativa. Isto tamb\u00e9m pode ter consequ\u00eancias negativas para o contribuinte, ou seja, s\u00e3o devidos pagamentos adicionais em vez de reembolsos. Os regulamentos cantonais variam aqui.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Palavras finais<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Da experi\u00eancia, chegamos \u00e0 conclus\u00e3o de que uma avalia\u00e7\u00e3o ordin\u00e1ria n\u00e3o vale a pena em todos os casos<strong>. A taxa de imposto do munic\u00edpio de resid\u00eancia tem a maior influ\u00eancia<\/strong>. Isto significa que uma avalia\u00e7\u00e3o ordin\u00e1ria num munic\u00edpio com uma taxa de imposto favor\u00e1vel vale muitas vezes a pena.<\/p>\n\n\n\n<p>Uma liquida\u00e7\u00e3o ordin\u00e1ria deve ser evitada se o local de resid\u00eancia for num munic\u00edpio com uma taxa de imposto elevada e se n\u00e3o puderem ser feitas mais dedu\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Est\u00e1 sujeito a reten\u00e7\u00e3o de imposto na fonte?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Se ainda n\u00e3o tiver a certeza se pode poupar muito dinheiro preenchendo uma declara\u00e7\u00e3o de impostos, podemos calcul\u00e1-la para que possa ter a certeza.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Os nossos clientes poupam frequentemente v\u00e1rios milhares de francos em impostos todos os anos s\u00f3 porque passam da reten\u00e7\u00e3o de impostos na fonte para o imposto normal.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e3o hesite em contactar-nos ou marcar uma reuni\u00e3o connosco <strong><a href=\"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/contato\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqui<\/a><\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Especialmente para os estrangeiros na Su\u00ed\u00e7a com permiss\u00e3o C Desde o in\u00edcio de 2021, tem sido poss\u00edvel, pela primeira vez, a todos os estrangeiros sem uma autoriza\u00e7\u00e3o de estabelecimento C residentes na Su\u00ed\u00e7a solicitarem uma avalia\u00e7\u00e3o ordin\u00e1ria retrospectiva, que ser\u00e1 ent\u00e3o feita automaticamente todos os anos. Como pessoa sujeita a imposto retido na fonte na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4520,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,164],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Declara\u00e7\u00e3o de imposto para estrangeiros com a permiss\u00e3o B<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Reembolso de impostos na Su\u00ed\u00e7a com autoriza\u00e7\u00e3o de resid\u00eancia B. Como \u00e9 que se faz isso? Nos mostramos se vale ou n\u00e3o a pena neste Blog.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/reembolso-de-impostos-na-suica-com-permicio-b-quellensteuer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Declara\u00e7\u00e3o de imposto para estrangeiros com a permiss\u00e3o B\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reembolso de impostos na Su\u00ed\u00e7a com autoriza\u00e7\u00e3o de resid\u00eancia B. Como \u00e9 que se faz isso? Nos mostramos se vale ou n\u00e3o a pena neste Blog.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/reembolso-de-impostos-na-suica-com-permicio-b-quellensteuer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ajooda AG | Contabilidade, Consultoria em gest\u00e3o, Impostos, Seguros\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-14T13:29:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-14T13:31:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/blog_bild_ajooda_treuhand_unternehmensberatung_steuererklaerung.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"629\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ricardo Antunes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ricardo Antunes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/reembolso-de-impostos-na-suica-com-permicio-b-quellensteuer\/\",\"url\":\"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/reembolso-de-impostos-na-suica-com-permicio-b-quellensteuer\/\",\"name\":\"Declara\u00e7\u00e3o de imposto para estrangeiros com a permiss\u00e3o B\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-14T13:29:53+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-14T13:31:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/#\/schema\/person\/da303a636c68293ca45f028863b85010\"},\"description\":\"Reembolso de impostos na Su\u00ed\u00e7a com autoriza\u00e7\u00e3o de resid\u00eancia B. Como \u00e9 que se faz isso? Nos mostramos se vale ou n\u00e3o a pena neste Blog.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/reembolso-de-impostos-na-suica-com-permicio-b-quellensteuer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/reembolso-de-impostos-na-suica-com-permicio-b-quellensteuer\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/reembolso-de-impostos-na-suica-com-permicio-b-quellensteuer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vale a pena apresentar uma declara\u00e7\u00e3o fiscal para aqueles sujeitos a reten\u00e7\u00e3o de imposto na fonte (Quellensteuer)?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/\",\"name\":\"ajooda AG | Contabilidade, Consultoria em gest\u00e3o, Impostos, Seguros\",\"description\":\"Contabilidade | Impostos | Consultoria em gest\u00e3o | Forma\u00e7\u00e3o de empresas na Su\u00ed\u00e7a | Seguros\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/#\/schema\/person\/da303a636c68293ca45f028863b85010\",\"name\":\"Ricardo Antunes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8087836503af1a7428bad8935ed6dc8a?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8087836503af1a7428bad8935ed6dc8a?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Ricardo Antunes\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Declara\u00e7\u00e3o de imposto para estrangeiros com a permiss\u00e3o B","description":"Reembolso de impostos na Su\u00ed\u00e7a com autoriza\u00e7\u00e3o de resid\u00eancia B. Como \u00e9 que se faz isso? Nos mostramos se vale ou n\u00e3o a pena neste Blog.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/reembolso-de-impostos-na-suica-com-permicio-b-quellensteuer\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Declara\u00e7\u00e3o de imposto para estrangeiros com a permiss\u00e3o B","og_description":"Reembolso de impostos na Su\u00ed\u00e7a com autoriza\u00e7\u00e3o de resid\u00eancia B. Como \u00e9 que se faz isso? Nos mostramos se vale ou n\u00e3o a pena neste Blog.","og_url":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/reembolso-de-impostos-na-suica-com-permicio-b-quellensteuer\/","og_site_name":"ajooda AG | Contabilidade, Consultoria em gest\u00e3o, Impostos, Seguros","article_published_time":"2023-04-14T13:29:53+00:00","article_modified_time":"2023-04-14T13:31:09+00:00","og_image":[{"width":780,"height":629,"url":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/blog_bild_ajooda_treuhand_unternehmensberatung_steuererklaerung.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ricardo Antunes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Ricardo Antunes","Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/reembolso-de-impostos-na-suica-com-permicio-b-quellensteuer\/","url":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/reembolso-de-impostos-na-suica-com-permicio-b-quellensteuer\/","name":"Declara\u00e7\u00e3o de imposto para estrangeiros com a permiss\u00e3o B","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/#website"},"datePublished":"2023-04-14T13:29:53+00:00","dateModified":"2023-04-14T13:31:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/#\/schema\/person\/da303a636c68293ca45f028863b85010"},"description":"Reembolso de impostos na Su\u00ed\u00e7a com autoriza\u00e7\u00e3o de resid\u00eancia B. Como \u00e9 que se faz isso? Nos mostramos se vale ou n\u00e3o a pena neste Blog.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/reembolso-de-impostos-na-suica-com-permicio-b-quellensteuer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ajooda.ch\/pt\/reembolso-de-impostos-na-suica-com-permicio-b-quellensteuer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/reembolso-de-impostos-na-suica-com-permicio-b-quellensteuer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vale a pena apresentar uma declara\u00e7\u00e3o fiscal para aqueles sujeitos a reten\u00e7\u00e3o de imposto na fonte (Quellensteuer)?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/#website","url":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/","name":"ajooda AG | Contabilidade, Consultoria em gest\u00e3o, Impostos, Seguros","description":"Contabilidade | Impostos | Consultoria em gest\u00e3o | Forma\u00e7\u00e3o de empresas na Su\u00ed\u00e7a | Seguros","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/#\/schema\/person\/da303a636c68293ca45f028863b85010","name":"Ricardo Antunes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8087836503af1a7428bad8935ed6dc8a?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8087836503af1a7428bad8935ed6dc8a?s=96&d=blank&r=g","caption":"Ricardo Antunes"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4521"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4521"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4522,"href":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4521\/revisions\/4522"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajooda.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}